ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

wenn ich so sagen darf.

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wenn ich so sagen darf.-, *wenn ich so sagen darf.*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา wenn ich so sagen darf. มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *wenn ich so sagen darf.*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Wenn ich so sagen darf.If I may so express myself. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You look extremely nervous, if I may say so.Sie wirken ausgesprochen nervös, wenn ich so sagen darf. Deception (1946)
If I may say so, much better than your taste in clothes.Besser als dein Geschmack für Kleidung, wenn ich so sagen darf. Gigi (1958)
- A very sound choice, if I may say so.- Eine kluge Wahl, wenn ich so sagen darf. How to Steal a Million (1966)
Uh, may I say that?Wenn ich so sagen darf... Quatermass and the Pit (1967)
Yes, Colonel, not bad, if I may say so myself.Jawohl, Herr Kommandant. Ich war nicht übel wenn ich so sagen darf. My Favorite Prisoner (1969)
We're in this plot together, if you don't mind my saying so.Wir sind Komplizen, wenn ich so sagen darf. Robin Hood (1973)
I also heard news of the loss of your fine vicuna coat, from the sergeant at the door.Erheiternd, wenn ich so sagen darf. The Jigsaw Man (1983)
Yes, a day to remember, if you'll pardon the expression.- Oh, ja. Ein denkwürdiger Tag, wenn ich so sagen darf. All Shook Up (1994)
Without ambition, without-- dare I say it?Ohne Ambitionen, ohne, wenn ich so sagen darf... Prophet Motive (1995)
Well, not typical, if I may say so.Nun, das war nicht typisch, wenn ich so sagen darf. Mickey Blue Eyes (1999)
Not at all. I was delighted to assit to such a masterful demonstration given by a poor wretc, if you allow me...Aber nein, es war eine erfreuliche Überraschung auf meinem Morgenausritt, wenn ich so sagen darf. After the Rain (1999)
Please for your imagine song maybe with me if I say so.Es möge euer Lied lmagine sein, wenn auch wakelig, wenn ich so sagen darf. World Wide Recorder Concert (2000)
Quite an event in the social calendar, if I do say so myself.Ein großes gesellschaftliches Ereignis, wenn ich so sagen darf. Layer Cake (2004)
How the mighty have fallen, so to speak.Wie tief die Mächtigen fallen, wenn ich so sagen darf. It's a Bad, Bad, Bad, Bad World: Part 2 (2004)
This is not to say I don't get a ration of shit in every conversation. Pardon my French.Allerdings würgt er mir bei jedem Gespräch einen rein, wenn ich so sagen darf. All Happy Families (2004)
Well, sometimes it can result in a surge of fertility, for want of a better word.Nun, manchmal kommt es zu einer Erhöhung der Fruchtbarkeit, wenn ich so sagen darf. Episode #1.7 (2010)
They're thousands of miles away, a handful of citizens, politically and economically insignificant, if you'll excuse me.Sie sind tausende von Kilometern weit weg und kaum bewohnt. Politisch und wirtschaftlich unbedeutend, wenn ich so sagen darf. The Iron Lady (2011)
This is some of my best work, if I do say so.Das ist eine von meinen besten Arbeiten, wenn ich so sagen darf. Betrayal (2011)
Forgive my potty mouth.Wenn ich so sagen darf. Wreck-It Ralph (2012)
It's a brilliant plan if I do say so.Ein brillanter Plan, wenn ich so sagen darf. Deception (2012)
Soto speak.Aber ich nehme mein Leben wieder in die Hand, wenn ich so sagen darf. Les mains de Roxana (2012)
Rather a clever one, if I do say so myself.Eher einen Klugen, wenn ich so sagen darf. Shadow Box (2012)
Something of a personal triumph, if I say so myself.Etwas von einem persönlichen Triumph, wenn ich so sagen darf. The World's End (2013)
This is a major hook-up, if I do say so.Das ist eine große Leistung, wenn ich so sagen darf. Caleidoscope (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Wenn ich so sagen darf.If I may so express myself. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top